L'association

Text Size

Les Amis du Jumelage

 vie_asso_comite_jumelageCOMITE DE JUMELAGE 

COMITE "LES AMIS DU JUMELAGE D'ETRECHY".
Comité "Les Amis du Jumelage". Comité de Jumelage Comité du Jumelage
Contacts. Présidente : SYLVIA READ, 57 rue de St Fiacre, 91580 AUVERS ST GEORGES; 01-60-80- 51-11; 01-60-80-24-90; mél : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser..
Autres personnes pouvant être contactées :

pour le jumelage avec Ostrach : PATRICIA BOUFFENY; tph : 01-69-92-09-66;
pour le jumelage avec Lydd : SYLVIA READ;
pour
le jumelage avec Dano (*) : ODILE ROUQUIER, 4 rue St Vincent, 91580 ETRECHY; 01-60-80-31-94.

Groupe jeunes. C'est une section du COMITE DE JUMELAGE D'ETRECHY. Ils ont entre 13 et 18 ans et vous attendent pour participer à leurs activités, notamment l' "Eurocamp". Il y en a eu deux en 1999 à Etréchy et un à Ostrach (D) en 2000. Celui de 2001 a eu lieu à Lydd (GB). D'autres activités sont organisées : elles vont du ludique (journée de "jeux en réseau") à l'humanitaire (lavage de voitures au profit du Téléthon) en passant par l'échange de courrier avec les jumeaux de Dano. Venez faire vivre ce lieu d'échanges en contactant le 01-60-80-57-98. 

* Dano (Burkina Fasso). Si vous souhaitez parrainer un enfant de Dano, contactez le 01-60-80-31-94. Il est toujours possible de faire un don par l'intermédiaire des "Amis du Jumelage" en stipulant DANO qui a un compte séparé. [Voir l'annonce au 00/04/2007 ci-dessous]. Site : http://sitedano.magix.net/website.

vie_asso_comite_jumelage

Le COMITE "LES AMIS DU JUMELAGE D'ETRECHY" organise une "journée "solidarité Dano" (format pdf)".
vie_asso_comite_jumelage

Au programme :
14h : ouverture au public en musique,
14h30 : présentation générale de Dano,
14h45 : animation musicale,
15h : projet de cantine scolaire,
15h15 : contes avec l'association Le Rat Conteur,
15h45 : projet: le parrainage scolaire,
16h : théâtre africain : «Le mariage d'Anima»,
17h : projet: la formation professionnelle,
17h30 : théâtre avec la Société Artistique d'Etréchy,
18h : table ronde sur l'eau et l'assainissement.
18h45 : verre de l'amitié.

Salle Jean Monnet, ETRECHY (91).

31/03/2012 de 14h à 19h.

40è anniversaire du jumelage d'OSTRACH (D) et ETRECHY (91), voir l'affiche, voir l'affiche, cliquez ici :
- le 4 à 21h : grand bal des années 70 à la salle Jean Monnet,
- le 5 : cérémonie officielle, avec à 10h le défilé de la Gare au Jardin de l'Europe, et à 11h cérémonie et vin d'honneur (Jardin de l'Europe),
- le 6 à 11h : concert de 3 Harmonies (Harmonie d'Etréchy, Harmonie de St Chéron, Harmonie de Mérévîlle) à la salle Jean Monnet.

ETRECHY (91).

04/06/2010 au 06/06/2010.

LES AMIS DU JUMELAGE font appel à votre générosité (01-60-80-31-94) au sujet du parrainage scolaire à Dano.
Extraits du message d'ODILE.
«Dans le cadre du parrainage scolaire, nous recherchons des marraines, parrains, donateurs, pour soutenir notre action : paiement des frais de scolarité, de dossiers d'examen; achats des fournitures scolaires, tenues de sport et tenues règlementaires pour les lycéens, cantine...
Cette année nous parrainons 120 enfants ou jeunes gens dont certains sont entrés à l'Université ou dans des Ecoles professionnelles.
Quelques personnes se voient contraintes d'abandonner leur parrainage; nous ne voulons pas que les élèves qu'elles soutenaient soient renvoyés de leur école ou de leur lycée.
- Pour parrainer un enfant : une cotisation annuelle de 100€, soit moins de 8,50€ /mois.
- Pour être simple donateur : une cotisation libre qui vient alimenter la caisse du parrainage.
- Chèque à l'ordre : LES AMIS DU JUMELAGE - DANO [adresse : Odile Rouquier, 4 rue St Vincent 91580 Etréchy].
Nous mettons aussi en place pour la rentrée de septembre un parrainage-apprentissage pour aider à la formation professionnelle de jeunes en situation très précaire. Les conditions sont les mêmes que pour le parrainage scolaire mais les chèques (également 100€, même ordre) sont à adresser à : Michèle Sironi, 7 rue Albert 1er, 91580 Etréchy.
Merci pour votre générosité.»
ETRECHY (91).

00/05/2009.

Assemblée générale du Comité de jumelage.

Salle de la Juine, Cosec Lucien Lebouc, ETRECHY (91). 10/01/2009 à 17h.

20è anniversaire du jumelage de DANO (Burkina Fasso) et ETRECHY (91).
Pour info' : la section "Dano" a un site : http://sitedano.magix.net/website.
Plusieurs manifestations, organisées par LES AMIS DU JUMELAGE, auront pour thème l'Afrique (plus de détails sur leur site).

ETRECHY (91).

15/06/2008

Inauguration du rond-point de Dano à loccasion du 20è anniversaire du jumelage de DANO (Burkina Fasso) et ETRECHY (91).

ETRECHY (91).

13/06/2008 à 19h.

LES AMIS DU JUMELAGE accueillent des habitants d'OSTRACH et sollicitent les bonnes volontés pour l'hébergement (au programme : sorties à Paris et ses environs les 2 et 3 novembre, soirée festive le 2; 01-60-80-40-28).

Annulation
faute d'un nombre suffisant de participants pour remplir un car au départ d'Ostrach.
Note mise sur le site le 19/10/07/18h.

 

ETRECHY (91).

01/11/2007 au 04/11/2007.

LES AMIS DU JUMELAGE accueillent des habitants d'OSTRACH du 01/11/2007 au 04/11/2007 et sollicitent les bonnes volontés pour l'hébergement (au programme : sorties à Paris et ses environs les 2 et 3 novembre, soirée festive le 2; 01-60-80-40-28). ETRECHY (91).

00/10/2007.

LES AMIS DU JUMELAGE accueillent l'HARMONIE DE BURGWEILER et sollicitent les bonnes volontés pour l'hébergement (01-60-80-40-28). ETRECHY (91).

26/05/2007 au 28/05/2007.

LES AMIS DU JUMELAGE accueillent des habitants de LYDD et sollicitent les bonnes volontés pour l'hébergement (01-60-80-40-28). ETRECHY (91).

05/05/2007 au 08/05/2007.

LES AMIS DU JUMELAGE font appel à votre générosité (01-60-80-31-94) au sujet du parrainage scolaire à Dano.
Extraits du message d'ODILE.
«Cette année scolaire 2006/2007, nous parrainons 113 enfants à Dano : 48 en primaire, 64 en secondaire et 1 à l'université. Les frais sont de plus en plus lourds en raison du coût au lycée : nous essayons d'assurer au moins un repas par jour à la cantine ou en ville, et les lycéens doivent maintenant porter un uniforme obligatoire sous peine d'exclusion, etc..
Nous demandons donc cette année une participation minimale de 60€ pour l'année et nous recherchons des donateurs qui ne ne veulent pas spécialement s'engager auprès d'un enfant mais sont prêts à soutenir notre action. Il suffit de préciser au dos du chèque à l'ordre de "Les Amis du Jumelage-Dano" : parrainage scolaire (montant libre, tout don est le bienvenu !). Nous rappelons que tous les dons font l'objet d'un reçu fiscal ouvrant droit à une déduction des impôts.
Je me tiens à la disposition de toute personne désirant plus de renseignements.
Nous comptons actuellement 97 parrains plus quelques donateurs réguliers. Nous devons de toute urgence augmenter les dons si nous ne voulons pas que la caisse de parrainage soit ou en déficit, ou obligée de cesser la participation aux repas. La plupart de nos filleuls ne font qu'un repas par jour, celui qui est financé par le parrainage !
Je compte sur vous pour relayer cet appel et le répandre largement.»
ETRECHY (91).

00/04/2007.

"Bürgermeisterwahl" (élections municipales).
Cliquez ici pour lire les résultats (merci Annie !).
OSTRACH (D).

22/04/2007.

Expo' des 4 villes jumelles Ostrach, Lydd, Dano et Etréhy, organisée avec le Comité "Les Amis du Jumelage" : "Occupation et préoccupations d'ados". Centre culturel, ETRECHY (91). 14/01/2006 au 22/01/2006.
Concert humanitaire par les professeurs du Conservatoire du Centre culturel au profit des habitants du village de Dano (au Burkina Fasso; le village n'a pas assez de réserves pour attendre les prochaines récoltes) organisé avec le Comité "Les Amis du Jumelage" et l'association "Echanges et coopération solidaires". ETRECHY (91). 21/10/2005 à 20h30.
"Eurocamp 2005" avec le Jumelage jeunes et les villes d'Ostrach et de Lydd. ETRECHY (91). 28/07/2005 au 06/08/2005.
Soirée cabaret du Jumelage jeunes. Salle Jean Monnet, ETRECHY (91). 26/03/2005 à 20h45.
Le COMITE DE JUMELAGE organise une cérémonie à l'occasion de la Journée de l'Europe en souvenir des créateurs du Jumelage (dépôt d'une gerbe suivi d'un pot d'honneur) Parc de l'Europe, ETRECHY (91)

09/05/2002 à 12h00.

Fin des inscriptions pour le voyage à Ostrach (D) des AMIS DU JUMELAGE d'ETRECHY qui aura lieu du 13/04/2002 au 16/04/2002

Soit au 01-60-80-32-58, soit au 01-60-80-59-21 ETRECHY (91)

20/03/2002

==URGENT à l'occasion de la fête de cocus, le Comité du jumelage et l'Harmonie d'Etréchy recherche des familles pour héberger nos amis allemands d'Ostrach==
Tph : 01-60-80-59-21 ou 01-60-80-32-58 01/06/2001 au 04/06/2001

«Voyage, voyages...
- Une cinquantaine de Strépiniacois est attendue du 28/04/2001 au 01/05/2001. Le COMITE DE JUMELAGE D'ETRECHY souhaite, si possible, privilégier les personnes qui ne connaissent pas encore
Ostrach. Elles seront logées chez l'habitant et des sorties culturelles leur seront proposées par nos amis allemands. N'hésitez pas à vous inscrire et surtout à en parler autour de vous !
- Nous accueillerons trois groupes d'Allemands pour la Pentecôte 2001, dont 70 à 80 personnes sont à héberger en famille. Si vous pouvez accueillir quelques uns de nos amis allemands du samedi 2 juin (au matin) au lundi 4 juin (au matin également), merci de nous l'indiquer au plus vite de manière à planifier les hébergements.
- Début septembre, les Allemands fêtent 1.150 ans d'existence d'
Ostrach. Ils convient 150 Strépiniacois du vendredi 07/09/2001 (départ d'Etréchy en car le matin) au lundi 9 (retour à Etréchy le lundi soir). Un grand défilé est prévu le dimanche après-midi pour retracer la vie d'Ostrach au 20è siècle. Aussi, si vous avez des costumes régionaux ou folkloriques, n'hésitez pas à les emmener avec vous et à les porter lors de ce défilé. Si vous souhaitez participer à ces festivités, inscrivez-vous dès maintenant !
- Renseignements et inscriptions pour ces différents voyages auprès des numéros suivants : 01-60-80-59-21, 01-60-80-32-58 ou 01-69-92-20-38
.»

28/04/2001 au 01/05/2001

Collecte de lainages et livres de bibliothèque pour adultes et pour enfants (en bon état), de laine à tricoter pour une association de personnes handicapées, de petit outillage (marteaux, tournevis, scies à main, pinces, etc.) en état de fonctionner : contacts 01-60-80-31-94 ou 01-60-80-51-11.

22 et 29/10/2000,